mdn.keasti.net のアカウントひとつでどんなMastodon互換サーバーのユーザーでもフォローできるでしょう。

このサーバーは個人用のため新規登録は受け付けていません。
しかし、他のサーバーのアカウントからこのサーバーのユーザーをリモートフォローすることができます。